مسابقتی کمیشن کا نجی ائیرلائنزکے کرایوں میں اضافے پرنوٹس، تحقیقات شروع