روسی فلم”لیوائیہ تھن“ جلد ہی سینما گھروں کی زینت بنے گی
جمعہ 13 فروری 2015 11:57
ماسکو (اُردو پوائنٹ تازہ ترین اخبار۔ 13فروی 2015ء)آسکر ایوارڈ کے لیے نامزد کی جانے والی روسی فلم”لیوائیہ تھن“ کو جلد ہی روس کے سینما گھروں میں نمائش کے لیے پیش کیا جائے گا لیکن غیر شائستہ الفاظ کو اس میں سے کاٹ دیا جائے گا۔اس متنازع فلم کی کہانی روس کے شمال میں رہنے والے ایک عام آدمی کی اپنی جائیداد کو ایک بدعنوان میئر سے بچانے کے لیے کی جانے والی جہدوجہد کے بارے میں ہے۔
اے کمپنی روس نامی فلم کے تقسیم کار کا کہنا ہے کہ فلم میں کوئی سین کاٹا نہیں گیا لیکن روسی سینما بینوں کے لیے فلم سے غیر شائستہ الفاظ کو نکال دیا گیا ہے۔واضع رہے کہ روسی قانون کے تحت فلموں، ٹی وی، تھیٹر اور دیگر ذرائع ابلاغ میں غیر مہذب زبان استعمال کرنے کی ممانعت ہے۔فلم میں غیر شائستہ زبان کا کثرت سے استعمال کیا گیا ہے اور اے کمپنی روس کے ترجمان کا کہنا ہے کہ روسی ناظرین ہونٹ پڑھ کر اندازہ لگا لیں گے کہ کیا کہا جا رہا ہے۔(جاری ہے)
مزید فن و فنکار کی خبریں
-
نوازالدین صدیقی اور اہلیہ کے درمیان صلح ہوگئی
-
لیجنڈری قوال امجد صابری کو مداحوں سے بچھڑے ہوئے 8 برس بیت گئے
-
سارہ علی خان نے سیاست میں آنے کا عندیہ دے دیا
-
ان سب کو سلام جو مجھ پر تنقید کررہے ہیں‘ آئمہ بیگ کا عمرے سے واپسی پر ناقدین کو جواب
-
اکشے کمار نے یکے بعد دیگرے فلمیں فلاپ ہونے پر خاموشی توڑدی
-
ممبئی، پولیس کی حقہ بار میں کارروائی، بگ باس 17 کے فاتح منور فاروقی کو پکڑ لیا
-
ٹائی ٹینک میں ہیروئین کو بچانے کیلئے استعمال ہونے والا تختہ 20 کروڑروپوں میں نیلام
-
لندن میں ایک دوست نے اپارٹمنٹ گفٹ کیا وہیں رہتی ہوں، حریم شاہ
-
آئمہ بیگ نے عمرے کی ادائیگی کے بعد ناقدین کو آڑے ہاتھوں لے لیا
-
بھارتی اداکارہ ادیتی راؤ حیدری نے سدھارتھ سے دوسری شادی کرلی
-
سارہ علی خان نے سیاست میں آنے کا اشارہ دیدیا
-
اداکارہ جاناں ملک نے بھی سرجری کروا لی
UrduPoint Network is the largest independent digital media house from Pakistan, catering the needs of its users since year 1997. We provide breaking news, Pakistani news, International news, Business news, Sports news, Urdu news and Live Urdu News
© 1997-2024, UrduPoint Network
All rights of the publication are reserved by UrduPoint.com. Reproduction without proper consent is not allowed.